ハイエンドコレクション「エテルナ」より ウォッチコレクションを発表②～「セルペンティ ミステリオーシ」

創業140周年を迎えたブルガリは、過去を礎とし、魅力的な現在を築き、壮麗な美の未来を描くローマンメゾンとしての唯一無二の輝きを賛美する「エテルナ」よりハイエンド ウォッチ コレクションを発表しました。
(「エテルナ」第一弾参照：https://watch-media-online.com/news/8537/ ）

ブルガリのヘリテージを讃える「エテルナ」コレクションのウォッチは、情熱とイマジネーションによって育まれた優れた卓越性を持つタイムピースです。永遠の都ローマよりインスピレーションを得て、このコレクションはジェムストーンの素晴らしさをさらに高めています。
ブルガリコピーはつねに未来に目を向け、新しい素材、クラフツマンシップ、技術への飽くなき探究心を持ち続けながらパイオニアスピリットを発揮しています。

時代ごとの精神を解釈し、過去、現在、未来をシームレスに結びつけ、時を包含しながら永遠と時代を超越した美しさの深い感覚を醸し出す素晴らしい作品を生み出しています。

エテルナコレクションのハイジュエリーウォッチは、ブルガリの比類なき創造性と職人技がスイスの時計製造の専門知識と融合するコレクションとなりました。

創業以来ブルガリは、永遠の都ローマよりインスピレーションを得てきました。ギリシャとローマのルーツに見られる象徴的な神話上の動物たちを讃え、古代の歴史と文化へのオマージュである「アニマリ ファンタスティチ」（イタリア語で幻想的な動物たちの意）コレクションを発表しました。

「セルペンティ ミステリオーシ キメラ」の「キメラ」という言葉は、達成不可能な夢を意味し、同時に「ユートピア」の同義語でもあります。ホメロスが「イリアス」で最初に描写した神聖な生き物を指す言葉でもあります。

ローマの歴史における象徴的な2つの動物、再生と永遠の象徴である蛇と勇気と決意の象徴であるライオンが組み合わされたタイムピースは、ダイヤモンドとエメラルドの鱗を持つしなやかなホワイトゴールドの蛇が手首に巻きつき、蛇とライオンの2つの頭へと繋がっています。

ライオンの頭は1950年代に遡るブルガリのアーカイブピースからインスピレーションを得ており、蛇の頭部には、ピコリッシモの機械式ムーブメントが隠されています。

ブルガリでアイコンとなっている蛇は、再生と変身を最も魅惑的な形で体現されています。「セルペンティ ミステリオーシ ドラゴーネ」はその蛇とドラゴンを模ったタイムピースです。1962年にローマのチネチッタスタジオでエリザベス テイラーがクレオパトラを演じたときに作られた、歴史に残るウォッチに新しい解釈を加えながらも、蛇の体は当時のままのトゥボラリブレスレット、ヘッドのバケットカットダイヤモンドも同じようにあしらわれています。

極小のピコリッシモムーブメントを搭載したこの傑出したウォッチは、完成までに 960 時間以上を要し、綿密に研究されたプロポーションにより大胆でありながら究極のエレガントさを兼ね備えたステートメント ピースとなっています。セルペンティのヘリテージピースと同様に、両手首に着用ができ、取り外し可能なムーブメントを 180 度回転させることによりダイヤルの方向を反転できます。

【概要】
セルペンティ ミステリオーシ キメラ
品番：104078　
価格：未定　

ムーブメント：ピコリッシモキャリバー(手巻き・機械式マイクロムーブメント)
・厚さ2.50mm
・パワーリザーブ：約30時間
・毎時21,600振動　
ケース/ダイヤル：ホワイトゴールド製
・マーキスカットエメラルド4石(約3.24カラット)
・ダイヤモンド2石(約2.00カラット)
・ラウンドブリリアントカットダイヤモンド(約19.78カラット)
・ペアシェイプエメラルド2石(約0.60カラット)
・ファンシーカットエメラルド2 石(約0.50カラット)
・ファンシーカットサファイア1石(約0.07カラット)
・ダイヤルにパヴェダイヤモンド（約0.28カラット）
・グリーンの針、ファセット加工サファイアガラスをセット

セルペンティ ミステリオーシ ドラゴーネ
品番：104044　
価格：未定　

ムーブメント：ピコリッシモキャリバー(手巻き・機械式マイクロムーブメント)
・厚さ2.50mm
・パワーリザーブ：約30時間
・毎時21,600振動　
ケース/ダイヤル：ホワイトゴールドおよびイエローゴールド製。
・バゲットカットダイヤモンド(約26.74カラット)
・マーキスカットダイヤモンド(約1.28カラット)
・ラウンドブリリアントカットダイヤモンド(約2.88カラット)
・ペアシェイプエメラルドアイ2石(約0.49カラット)
・ダイヤルにパヴェダイヤモンド（約0.28カラット）
・グリーンの針
・ファセット加工サファイアガラスをセット
・トリプルツアーブレスレット

【お問い合わせ】
ブルガリ ジャパン
0120-030-142
https://www.bulgari.com/ja-jp/

[ブルガリ]
LVMHグループの一員である大人気のブルガリコピーは1884年にローマの中心で創業しました。長年にわたりブルガリはカラーストーンを巧みに操る偉大なハイジュエラーと卓越したものづくりと先見性のあるデザインによって、イタリアを象徴するアイコンとして名声を確立しました。創業より一貫してブランドDNAに息づく先駆者的なヴィジョンを通じて世界的成功をおさめ、ファインジュエリーや高級腕時計からアクセサリー、香水まで多角的な商品やサービスを提供するグローバルラグジュアリーブランドへと進化し、世界で最も高級なショッピングエリアに進出するブティックやホテルのネットワークを有しています。また企業の社会的および環境的責任へのコミットメントを通じて持続可能な未来を実現するために現在に革新を起こすこと、そして自然環境と地域社会に貢献することに積極的に取り組んでいます。

令和2年6月2日
6月分会費請求に関するお知らせ

　日頃は、スポーツプラザイーストをご利用いただき誠にありがとうございます。
また、新型コロナウイルス感染予防におきまして、会員の皆様にはご理解・ご協力をいただき重ねて御礼申し上げます。

　さて、5月分の休会費につきまして6月分に振替する際、システム設定において会費を多く頂いてしまうといった事例が発生したことについてご報告させていただきます。
該当する会員の方には、大変ご迷惑をお掛けしましたことを心よりお詫び申し上げます。

記

［原 因］4月・5月を休会された方で5月分を一律無料とし、6月分に会費振替する際、通常月会費を請求してしまった。
［対 処］多く頂いた会費につきましては7月分会費へ充当させて頂きます。
以上

スポーツプラザイースト

２０２０年５月２７日

新型コロナウイルス感染予防に対する当施設の取り組みとお願い　

日頃は、スポーツプラザイーストをご利用頂き、誠にありがとうございます。
さて、特別措置法に基づく『緊急事態宣言』解除に伴い予定どおり６月２日（火）より営業を再開させていただきます。
また、営業再開にあたり新型コロナウイルス感染予防の為、一部プログラムの制限や各エリアの入場・利用者の制限等、対応させていただきます。

会員の皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解とご協力の程宜しくお願い致します。

記

会員の皆様へお願い

１．３密（密閉・密集・密接）にならないようにご協力をお願い致します。
２．施設内は、マスクの着用をお願い致します。
３．施設の滞在時間は、当面の間、お1人様2時間程度とさせていただきます。
４．施設内での食事は、当面の間、ご遠慮いただきますようお願い致します。

フロント
◇アルコール消毒のご協力をお願い致します。
◇会員の皆様とは極力接触しないよう、①透明シートを設置、②金銭の授受はキャッシュトレーを使用、③ボールペンは消毒済みのものをご利用していただく等、対応させていただきます。
◇フロント及び券売機へ並ぶ際、間隔をあけてお並びください。また、混雑した場合、人数制限する場合がございます。

プール
◇ジュニアスクール及び成人スイム・アクアビクスは、６月２日よりレッスンを再開致します。体調のすぐれない方は、レッスン参加を控えるようお願い致します。
◇プール更衣室は、時間帯により混雑が予想されます。３密にならないようご協力をお願い致します。
◇スクール参加前に、お子様の体調チェックを行う様ご協力お願い致します。（検温、せき・鼻水の有無、食欲、睡眠時間等）
◇スクールレッスン中は、採暖室の使用を中止致します。
◇プールサイドでの体操は、お子様達が密着しやすくなります。お子様達には極力間隔を空けながら体操を行いますが、当面の間は希望制としますので出席確認までにお越しください。
◇更衣室も大変混雑します。着替えが終わりましたら速やかに退室する様お願いいたします。又、手洗い・うがいを必ず行って下さい。
◇当施設のギャラリーは狭い空間となっております。感染予防の為当面の間、観覧をご遠慮いただきますようお願い致します。

スクールバス
◇スクールバスは、送迎前後に換気と消毒を徹底します。又、スクールバスご利用の際、マスクの着用をお願い致します。お菓子・飲み物の飲食も当面の間禁止とさせていただきます。（お子様同士が同じお菓子を食べたり飲んだりする為）

トレーニングルーム
◇トレーニングルームの利用時間は、当面の間、お１人様につき１時間以内とさせていただきます。
◇マスクの着用をお願い致します。
◇マシンを台数制限させていただきます。また、混雑した場合、人数制限する場合がございます。
◇従来のマシン汗拭きタオルは撤去し、ペーパータオルとジアソフト（弱酸性次亜塩素水）を設置しました。マシンの使用前後の消毒にご使用ください。

スタジオプログラム
◇６月中のプログラムは、全て休止とさせていただきます。７月以降につきましては、プログラム内容を一部変更、人数制限等検討し、再開する予定です。

浴場及び更衣室
◇当面の間、サウナ及び水風呂は、休止とさせていただきます。再開は、状況をみながら判断させていただきます。
◇ロッカーのカギは、間隔をあけてお渡しします。ご希望のロッカーを使用できない場合がございます。

ギャラリー及び休憩コーナー
◇ギャラリー及び休憩コーナーは、当面の間、利用中止とさせていただきます。

各種諸届
◇下記の諸届につきましては、当面の間、電話でお受け致します。会員証のご用意をお願い致します。（会員番号が必要になります）
①休会届　②退会届　③コース変更届　④振替レッスン
◇新型コロナが理由で6月休会を希望される方は、6月7日までお受け致します。

電話対応
5月29日より電話対応いたします。受付時間（電話対応）は以下のとおりです。
5/29（金）・5/30（土）・5/31（日）
10：30～15：00

以上
スポーツプラザイースト

2020年5月5日

緊急事態宣言延長に伴う臨時休業期間の当施設の対応について➂　

日頃は、スポーツプラザイーストをご利用頂き、誠にありがとうございます。

さて、特別措置法に基づく『緊急事態宣言』延長に伴う臨時休業期間の当施設の対応について下記のとおりとします。
会員の皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解の程宜しくお願い致します。

［臨時休館期間］
　～5月31日（日）まで　※6月1日（月）定休日となります。

［会費について］
　5月分月会費及び休会費は、無料とします。（手続きは不用です）
　※すでに引落がされている会費につきましては6月分に充当させていただきます。
　※5月中に緊急事態宣言が解除された場合、営業再開日によって会費を変更する場合がございます。
　※ジュニアスクール及び成人スイムにつきましては、5月中に緊急事態宣言が解除された場合、営業再開日によって振替レッスンにてご対応させていただく場合がございます。

［各 種 諸 届 ］
　5月7日10：30より電話でお受け致します。締め切り日時は、5月15日15：00までとさせていただきます。

［電 話 対 応 ］
　火曜日～土曜日10：30～15：00
　※5月16日以降の電話対応はいたしかねますので最新情報はホームページにてご確認ください。
　※臨時休館・電話対応期間は、今後の状況により変更する場合がございます。

スポーツプラザイースト

２０２０年５月１日

現在『緊急事態宣言』発令中の為、5月6日まで臨時休館中です。

5月7日以降の営業については、『緊急事態宣言』延長の可能性が出てきましたので決定次第速やかにホームページにてご案内致します。

スポーツプラザイースト

２０２０年 4 月 17 日

緊急事態宣言に伴う臨時休業期間の当施設の対応について②

特別措置法に基づく『緊急事態宣言』の発令に伴う臨時休業期間の当施設の対応に ついて下記のとおりとします。

［臨時休館期間］令和 2 年 4 月 8 日（水）～ 5 月 6 日（水）

［会費について］親子（ベビー）、選手育成コース
◇4 月分月会費は通常会費の 30％とし、残額は 5 月分会費に充当 します。
※振替レッスン対象外の為、フィットネス会員と同様とします。
※4 月休会者は、対象外となります。

［ そ の 他 ］4 月 15 日以降の電話対応はいたしかねますので最新情報はホー ムページにてご確認ください。


スポーツプラザイースト

２０２０年 4 月 8 日

緊急事態宣言に伴う臨時休業期間の当施設の対応について

特別措置法に基づく『緊急事態宣言』の発令に伴う臨時休業期間の当施設の対応に ついて下記のとおりとします。

［臨時休館期間］
令和 2 年 4 月 8 日（水）～5 月６日（水）

［会費と振替について］
ジュニアスクール・・・3 月 4 月分の振替レッスンは令和 3 年 3 月末日まで期 間延長します。※（成人スイムも対象となります。）
フィットネス会員・・・4 月分月会費は通常会費の 30％とし、残額は 5 月分会 費に充当します。※4 月休会者は、対象外となります。

［各種諸届］
全て電話でお受け致します。締め切り日時は、4 月 15 日 15：00 ま でとなります。 4 月振替休会についてもお受けしますが 4 月中に施設利用及びレッス ンを受講された方は、対象外となります。

［電話対応］
火曜日～土曜日 10：30～15：00 ※4 月 15 日以降の電話対応はいたしかねますので最新情報はホーム ページにてご確認ください。


スポーツプラザイースト

ミリタリーを出自に、独自のスタイルと機能性を貫くパネライも近年、小径薄型化など、新たな魅力を展開する。発表された複雑機構やブレスレットもその文脈に沿う。さらに拡充する個性に熱い注目が集まる。

実用本位のパネライが見せる、複雑機構とエレガンス

パネライ「ラジオミール パーペチュアルカレンダー GMT ゴールドテック™」Ref.PAM01453
クッションケースにワイヤーラグ、ガードレスの円錐型リュウズを特徴とする。ゴールドテック™は、ゴールドにプラチナと銅を独自配合し、芳醇な赤味と耐久性を備える。自動巻き（Cal.P.4100）。55石。2万8800振動／時。パワーリザーブ約72時間。ゴールドテック™ケース（直径45mm、厚さ15.96mm）。10気圧防水。757万9000円（税込み）。

パネライスーパーコピー時計 代引きは、イタリア海軍に納入され、特殊潜水部隊の過酷な使用環境で培われた実用的な機能とデザインの様式美で高い人気を誇る。民生時計においても30年以上を経て、魅力のベクトルは広がる。新作「ラジオミール」が搭載する永久カレンダー機構もそのひとつだ。

パネライがこの機構を初めて搭載したのは、2021年発表の「ルミノール パーペチュアルカレンダー」だ。質実剛健なスポーティーウォッチと繊細な複雑機構の組み合わせは、パネライの得意とするところである。研究開発部門ラボラトリオ ディ イデーが、5年以上の開発期間をかけた自社製自動巻きムーブメント、Cal.P.4100はそれだけ完成度が高い。

文字盤は、通常の時刻表示のほか、デイデイト表示と2000年代初頭以降、代表的な機能になっている24時間表示付きGMT針に絞り､ｼﾝﾌﾟﾙを極める｡そこに“CALENDARIO PERPETUO”の表記がなければ、永久カレンダー機構を秘めるとは気付かないだろう。しかしケースバックには、マイクロローターやパワーリザーブ表示とともに、年号やリープイヤー、月表示を満載するのだ。

Cal.P.4100ムーブメントは、マイクロローターにツインバレルを備える。約72時間の長時間駆動に加え、ツールやコレクターを使わず、リュウズのみで各表示を調整でき、さらに日付を前後両方向に調整できる高い実用性と堅牢性を備える。永久カレンダー機能では2399年まで調整が不要。一部を除き、大半を覆うプレートは、あえて装飾を省くことで、それぞれの表示の視認性を確保するとともに、質実剛健さをアピールする。
　このユニークな永久カレンダー機構を搭載したラジオミールは、「ルミノール」がブルーやグリーンの文字盤によるスポーティーイメージなのに対し、ゴールドケースとホワイト文字盤はドレッシーな印象を与える。それも1935年にブランド初の腕時計のプロトタイプとして誕生した来歴にふさわしいだろう。ちなみにラジオミールは昨年、アニュアルカレンダーを発表している。文字盤の外周に回転式の月表示リングを備えたスタイルに比べると、パーペチュアルカレンダーはよりスマートだ。

（左）パネライ「ルミノール クアランタ ビテンポ メタルブレスレット」Ref.PAM01640
文字盤に記されたBiTempoはイタリア語でデュアルタイムを意味し、現代的な実用性とほどよいサイズ感はビジネスシーンでも人気が高い。ストラップとの容易な換装もトラベルユースに最適だ。自動巻き（Cal.P.900/GMT）。23石。2万8800振動／ 時。パワーリザーブ約72時間。SSケース（直径40mm、厚さ13.5mm）。10気圧防水。148万5000円（税込み）。
（右）パネライ「ルミノール ドゥエ メタルブレスレット 42㎜」Ref.PAM01539
ブレスレットはPAM クリックリリース システムを搭載し、同仕様のストラップに容易に交換できる。異なる手首のサイズにも対応することで、シェアウォッチとしても人気が高い。自動巻き（Cal.P.900）。23石。2万8800振動／時。パワーリザーブ約72時間。SSケース（直径42mm、厚さ10.7mm）。5気圧防水。124万3000円（税込み）。
もうひとつの新鮮な魅力がブレスレットだ。近年ラグジュアリースポーツのブームでブレスレットが注目を集める。季節やシーンを問わない実用性とデザインの多様化、装着感の向上も人気の理由だ。

パネライは、1999年にブレスレットを発表した。半円をモチーフにしたリンクを採用し、独創性をアピール。2008年に実用性を重視したシンプルなデザインになったが、2017年にその進化形として形状と機能を両立したスタイルが生まれた。今回採用するのはさらに熟成を重ねた最新ブレスレットだ。

ケースからバックルにかけて幅を細くするＶ字型デザインを採用し、スタイリッシュな見た目と心地よい装着感を併せ持つ。リンクも厚みを抑え、軽量化を図るとともに、動きも滑らかだ。

いわゆる“ラグスポ”がケースとの一体型ブレスレットを基本スタイルとするのに対し、パネライはシンボリックなリュウズプロテクターの半円フォルムとリンクのパターンを統一することで、ケースのデザインを崩すことなく、一体感を演出する。極めて洗練されたイタリアンデザインを感じさせるのである。

パネライ新ブレスレット

ブレスレットのリンクは、全体をヘアーラインで仕上げ、半円型の縁と中央のリンクをポリッシュにすることで立体感を強調する。42mm径ケースのラグ幅22mmはバックル幅が18mm、40mm径ケースも22mmから18mmにテーパーする。見た目の存在感に対し、リンクは短く、薄く仕上げることで動きもスムーズで手首にもフィットする。

カラー文字盤や40mm径ケースに合わせることでエレガンスをさらに増し、ドレスアップした装いにも応える。ある意味ではパネライらしからぬ、だがそれ以上に魅力の可能性をそこに秘める。それもオリジンを大切にし、過去から現在、そして未来につなげんとするブランドらしさにほかならない。

２０２０年 4 月 7 日

緊急事態 宣言に伴う当施設の対応について

日頃は、スポーツプラザイーストの運営に深いご理解とご協力を賜り厚く御礼を申し上げます。
本日、行政機関より緊急事態宣言が発令されるとの報道がありまた。当施設におきましても感染拡大防止、会員の皆様ならびにスタッフの安全と健康を最優先としまして行政機関から要請され次第速やかに対応を決定致します。
尚、今後の対応につきましてはホームページにてお知らせしますのでご確認をお願い致します。
皆様には多大なるご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

スポーツプラザイースト

2020年3月21日
新型コロナウイルス感染予防に対する当施設の取り組みとお願い②を追記しました。こちらをクリックしてご覧下さい

新型コロナウイルス感染予防に対して当施設の取り組みとお願い　こちらも合わせてご覧ください